Thursday, July 4, 2024


6.25 추모비  화환 증정식 후기



한국 참전 용사 추모비를 기증한 춘웅 내외분에게 감사드리며, 추모비는 콜럼비아 한인 사회로 부터 사우스캐롤라이나 주민들에게 무언의 감사의 상징으로 영구히 있을 것입니다. 또한, 기념물은 은퇴한 군인들이 병원을 방문할 때마다 추모비를 바라보며 복무에 대한 자부심과 자존감을 다짐할 있기를 기원합니다.

특히 콜럼비아 VA 병원은 사우스캐롤라이나 정부 소재지에 위치하고 있으며, 인근에 포트 잭슨 지역과 가깝기 때문에 재향군인들이 자주 드나드는 곳입니다. 지역 한인 사회 가족들 중에는 복무를 사람들이 많아 한인 사회와도 밀접한 관계가 있는 곳입니다.

2017년에 콜럼비아 국제 노인대학(학장 중호) 20 명이 모여 시작한 행사가, 금년에는 200명이 참석한 행사로 성장했습니다. 이는 콜럼비아 VA 적극적인 지원과 홍보실에서 다양한 미디어 플랫폼을 통해 뛰어난 홍보 활동을 결과입니다.

특히, 금년 행사에는 한인회(회장 지상학) 적극적인 참여로 국제 노인대학과 공동 주최하여 더욱 뜻깊은 행사가 되었습니다. 참석자들로부터 압도적으로 긍정적인 피드백이 많았습니다. 미국 국가와 애국가를 불러준 귀여운 어린이들의 모습은 매우 감동적 이었으며 참석자 전원의 기억에 오래 남을 것입니다.

금년 행사에서 소개해 드린 4명의 영웅들, PFC. CHARLES H. BARKER, PFC. NOAH ODELL KNIGHT, SSgt LEWIS GEORGE WATKINS, SSgt ROBERT SIDNEY KENNEMORE, 그들의 가족에게 콜럼비아 한인 사회에서 공식적인 감사를 전할 있는 귀중한 순간이었습니다.

가장 감격스러운 순간은 시간 거리를 운전해서 가족들이 한국전에 참여했던 그들의 형제 사진을 들고 와서 자신들의 가족 역사를 소개해 달라는 부탁을 하는 순간이었습니다. 내년 행사에서 그분을 기리고 가족들에게 공식적으로 감사의 뜻을 전할 있는 기회가 오기를 기대합니다

추신: 이곳에 올려진 모든 사진은 개인적 사용은 허락 합니다. 다만  사전 허락 없이 상업용 으로 사용 하는 것은 금지 되어있습니다특히 VA홍보실 제작 사진에 주의를 하시기를 간곡히 부탁 드립니다. (Yongfusion)

We extend our heartfelt gratitude to Mr. and Mrs. Roy C.W. Lim for their generous donation of the Korean War Veterans Memorial. This memorial stands as a lasting symbol of gratitude from the Korean community in Columbia to the residents of South Carolina. We hope it inspires visiting veterans to reaffirm their pride in their military service.
The Columbia VA Healthcare System, located in the South Carolina state capital near Fort Jackson, is a frequent destination for veterans. Many local Korean families have members who have served in the military, creating a close connection with the veteran community and CVAHCS.
What began in 2017 with Mr. Roy C.W. Lim and Mr. Jung Ho Yi of the Columbia International Senior College and about 20 participants has grown to nearly 200 attendees this year. This growth is due to the active support from the CVAHCS and the outstanding promotional efforts by the public affairs team.
This year's event was particularly meaningful, thanks to the active participation of the Korean Association of Columbia (President Sang-Hak Chi), which co-hosted the event with the International Senior College. The feedback from attendees was overwhelmingly positive. The sight of children singing the Star-Spangled Banner and the Korean anthem was especially touching and will remain in the memories of all participants.
A precious moment during this year's event was the introduction of four heroes: PFC Charles H. Barker, PFC Noah Odell Knight, SSgt Lewis George Watkins, and SSgt Robert Sidney Kennemore, and their families. The Korean community in Columbia had the honor of publicly expressing gratitude to them. 
The most moving moment was when families who had driven for two hours brought photos of their brothers who participated in the Korean War and asked us to share their family history. We look forward to honoring them and expressing our gratitude to their families at next year's event.
P.S. All photos posted here are allowed for personal use. However, commercial use without prior permission is prohibited. Please be especially cautious with photos produced by the VA Public Affairs Office. (Yongfusion)


Richland County Sherifff's Dept. Honor Guard
(Commander Sgt. Josef Robinson )


 미국 국가와 애국가를 부르는 어린이 합창단
Céline Davis, Elizabeth Lee, Sophia Park, Emily Bulken, Isabelle Lee, & Edwin Chi

한인회, 국제 노인대학, 영사관 화환들 


Rev. Jong H. Kim 
📸 VA Public Affair Office

사회자: Dr. Galen Grant

Mr. Ronnie C. Mack 
Assistant Director
 Columbia VA Healthcare System


Mr. Jim Manning, 전 리치랜드 카운티 의원, 한인사회의 절친

무더운 날씨 때문에 표정이 ...


Mr. George Sharpe
Constituent Service Representative (Senator Tim Scott)

Rep. Heather Bauer
Member of the House of Representative, SC
District No. 75


이 중호 (학장 콜럼비아 국제 노인 대학)

지 상학 (회장 콜럼비아 한인회)

📸 CVAHCS Public Affair Office






어디가나 사람을 잘 사귀는 이 여사님



멀리서 온 손님 내년에 다시 만나기를...